halo 3 odst audio logs not showing up

I am at the correct location and can find the Audio Log but it doesnt light up so the game thinks I collected it already. Quit ou…